Univision

Univisión aprovechó la oportunidad para ayudar al asediado gobernador de California Gavin Newsom a salvar cara antes del referendo revocatorio que busca destituirlo, al enmarcar la noticia de su propuesto Plan de Recuperación de California de $100 mil millones, como una bonanza para los californianos, incluyendo aquellos que significan el mundo para la cadena: los inmigrantes indocumentados.…

Univision seized the chance to help embattled California Governor Gavin Newsom (D) save face ahead of a recall election, by spotlighting news of his proposed $100 billion “California Comeback Plan”, and framing it as a bonanza for Californians, including those that mean the world to the network: undocumented immigrants.

La paciencia se les agotó a los aliados de la inmigración y sus portavoces en los medios de comunicación en español. Después de prometer el sol, la luna y las estrellas, Joe Biden aún no ha cumplido. Eso no es bueno para los negocios, y las cadenas latinas se lo están dejando saber.

Patience has run out among immigration allies and their spokespersons in Spanish-language media. After promising the sun, moon, and stars, Joe Biden has not yet delivered. That’s not good for business, and the Latino networks are calling him out.

In rushing to scare their viewers and smear Florida’s just-passed election security law as “restrictive”, Univision makes several baseless claims and delivers a whopper of a false assertion. 

En los días previos al primer discurso del presidente Joe Biden ante el Congreso, las cadenas en español se dedicaron a exaltar sus "logros". Esto contrasta con sus informes sobre el discurso inicial del presidente Donald Trump hace cuatro años. Sin embargo, y a pesar de los halagos, Biden les dio la espalda y pasó el tema de la reforma migratoria al Congreso como una papa caliente.

In the days prior to President Joe Biden's first address before Congress, Latino nets gushed over his “achievements”. This is in stark contrast to their reporting on President Donald Trump´s initial address four years ago. Despite their boot-licking, Biden gave them the cold shoulder and passed the immigration reform issue over to Congress like a hot potato.

It was a heck of a way to start a week as the evening newscasts of ABC, CBS, NBC, and Spanish-language networks CNN en Español, Telemundo, and Univision completely blacked out the bombshell leaked audio that suggested former Secretary of State John Kerry backstabbed Israel and share secrets with Iran’s terrorist-backing regime.

Back in February, MRC Latino warned you that the liberal Spanish speaking media began their push for a “Plan B” regarding the legalization of undocumented immigrants via budget reconciliation. With an infrastructure bill already snaking its way through Congress, that time has arrived.

Gone are the days when the nation’s leading Spanish-language networks would cover the U.S. presidency with adversarial scrutiny. Their coverage of the Democrats’ efforts to pack the Supreme Court proves their pivot to advocacy propaganda.

Con razón que el negocio de los coyotes que trafican en la frontera sur está en todo su apogeo si Univisión y Telemundo siguen transmitiendo informes a sus millones de televidentes sobre cómo encontrar los anuncios de contrabandistas humanos en las redes sociales.

It’s no wonder that “business is booming” for coyotes working the southern border: Univision and Telemundo are broadcasting to millions of viewers that the human smugglers are now advertising on social media!

Once again, Spanish-language media displays their commitment to reporting all sides of the immigration issue, by including the underreported perspective of the misunderstood coyotes.

Los medios hispanoparlantes han optado por esconder de sus audiencias la ley HR1 (también conocida como la "Ley para el Pueblo"), un proyecto de ley radical diseñado para arrebatar el control electoral a los estados con el fin de amañar el sistema electoral de la nación a favor del partido demócrata.