Oscar Lopez Rivera

La entrevista más reciente del presentador de Noticias Univisión Jorge Ramos con Carmen Yulín Cruz (la alcaldesa ausente de San Juan, Puerto Rico) deja claro que si eres separatista radical y además aborreces públicamente a Donald Trump, tú también puedes recibir trato VIP en el semanario político Al Punto.

Univision senior anchor Jorge Ramos' latest interview of Carmen Yulín Cruz- the absentee mayor of San Juan, Puerto Rico- proves that if you are a radical separatist and #Resist Donald Trump, you too can receive VIP treatment on the network's Sunday political talker, Al Punto.

Carmen Yulín Cruz, la radical y separatista alcaldesa de San Juan, Puerto Rico, aprovechó al máximo la invitación extendida por la senadora Kirsten Gillibrand (D-NY) para viajar a Washington y presenciar el discurso del Estado de la Unión del presidente Donald Trump. Al salir, deja atrás una madeja de hipocresías, y nos vuelve a recordar que la prensa falló en escudriñar a su nueva querendona…

Por alguna razón la revista de extrema izquierda The Nation se dio a la tarea de entrevistar al artista de Univision Music, René Pérez Joglar, mejor conocido como Residente. La entrevista, una madeja de incoherencias, disparates, y medias verdades, transcurrió como es de esperarse.

Carmen Yulín Cruz, the radical separatist mayor of San Juan, Puerto Rico, made the most of her visit to President Trump's State of the Union speech as a guest of Senator Kirsten Gillibrand (D-NY). In her wake, she leaves behind some rank hypocrisy and yet another reminder that the media failed to vet its newest anti-Trump darling.

For some reason far-left magazine The Nation, as do other lefty outlets from time to time, saw fit to interview Univision recording artist Residente. The interview, an incoherent slew of hot takes, went as expected.

Fue hace poco más de un año, ya en el ocaso de la presidencia de Barack Obama, cuando las cadenas hispanoparlantes principales del país anunciaron con bombos y platillos la conmutación de la sentencia en prisión federal del terrorista convicto de las FALN Oscar Lopez Rivera. Pero hemos oído muy poco con respecto a sus actividades luego de ser excarcelado.

As the sun set on Barack Obama's presidency a little over a year ago, the nation's leading Spanish-language networks breathlessly announced his commutation of convicted FALN terrorist Oscar López Rivera's federal prison sentence. However, we've heard very little regarding his activities since securing his freedom.

Luis Gutiérrez, el congresista por Illinois que en una ocasión comparó al terrorista convicto de las FALN Oscar López Rivera con George Washington y quien describió el asesinato de Kate Steinle por un indocumentado como “una cosa pequeña”, ha anunciado su retiro del Congreso de los Estados Unidos.

Congressman Luis Gutiérrez penned an astounding op-ed for El Nuevo Día (Puerto Rico) in the immediate aftermath of the commutation of convicted terrorist Oscar López Rivera's prison sentence. And there is a fascinating lesson within.