Hispanic Media

After some great work on Wednesday by the Free Beacon’s Stephen Gutowski and others to uncover Katie Couric’s deceptive editing of an interview in her gun control documentary, the major broadcast networks and cable partners CNN and MSNBC have yet to say a word about this embarrassing development for the liberal journalist.

Al ver las noticias en las principales cadenas de televisión en español o inglés nadie se habría enterado de que mientras hacía campaña en Puerto Rico el aspirante socialista a la nominación presidencial demócrata, senador Bernie Sanders, anunció que si es elegido perdonaría a Oscar López Rivera. López Rivera fue condenado por fabricación de bombas y entrenar a otros en la forma de hacerlas y…

The Democrats’ socialist candidate for President of the United States, Bernie Sanders, was seriously tripped up this week in an interview with Univision’s León Krauze. When asked to explain the failure of socialist governments in Venezuela, Argentina and Brazil, Sanders completely clammed up, saying he has an opinion on the subject, but was unwilling to share it, as he is “focused on my campaign…

As further proof that the nation’s leading Hispanic media are really a subset of the establishment media - as opposed to something independent of it - the Washington Post has decided to once again dedicate prime ink to the showcasing of Univision’s much-ballyhooed voter registration drive.

Como prueba adicional de que los medios principales de la prensa hispana no son sino una burbuja dentro de la burbuja mediática de Washington, el diario The Washington Post se ha dado a la tarea de volverle a dedicar tinta a la promoción de la muy sonada campaña de inscripción electoral de Univisión.

La cadena Azteca América sigue tratando de sobrepasar a su competencia en el intento de ser la cadena más viciada en términos de su cobertura de temas migratorios. He aquí el ejemplo más reciente, lo cual también confirma algo que aprendí hace muchos años atrás, en el curso de arte: que los espacios vacíos también tienen una historia que contar.

Coverage of Hillary Clinton and Donald Trump’s video messages to the 2016 meeting of the National Hispanic Christian Leadership Conference (NHCLC) on the nation’s top Spanish-language network was remarkable for totally failing to point out how the two candidates align with the organization’s stated policy priorities.

The Azteca America network continues to try to outdo its competition in the U.S. Spanish-language media segment, in terms of the most insanely biased coverage of the immigration agenda. Here's your latest installment, a confirmation of something I learned in art class many years ago- that empty spaces can also tell a story.

La inmigración es el lente.

A pair of recent stories on NBC's Spanish-language sister network, Telemundo, prove that bias is everywhere and not always limited to the body of a report. As was reported on several major media outlets, the United States Supreme Court has decided it is appropriate to bar a deported foreign national from re-entry into the United States due to a prior conviction of attempted arson.

Casi un año después de que Donald Trump anunció el lanzamiento de su campaña presidencial,  Jorge Ramos finalmente decidió hacerle una entrevista a un partidario del hombre que lidera la contienda interna por la nominación desde el verano de 2015 y que ahora ha surgido como el virtual candidato republicano a la Casa Blanca.

Azteca América, la subsidiara estadounidense de la cadena mexicana TV Azteca, se unió recientemente a otros entes mediáticos con el fin de promover un anuncio de servicio público, con el fin de impulsar a inmigrantes legales a buscar la ciudadanía doble. La campaña en sí confirma mucho de los que hemos dicho desde siempre con respecto a la prominencia del argumento migratorio dentro de los medios…

Azteca América, the U.S. subsidiary of Mexico's TV Azteca network, recently joined other networks in producing a public service announcement (PSA) for the purpose of encouraging legal immigrants to pursue dual citizenship. The campaign pretty much confirms what we've said all along regarding immigration's role in Hispanic media.

Se puede apostar con bastante seguridad a que en las noticias difundidas por Telemundo, la cadena hermana en español de NBC, no se verá mucho del lado de quienes favorecen la aplicación de la ley. Ese fue el caso esta semana, cuando una vez más la cadena pasó por alto los argumentos de quienes se oponen a las ciudades santuario mientras las autoridades de San Francisco debatían precisamente esa…