Hispanic Media

La propietaria de un restaurante mexicano en Arizona que en un acto reciente de campaña sostenía un cartel que decía "Latinos Apoyan D. Trump" ha recibido un aluvión de amenazas de matarla y quemar y bombardear su negocio por parte de los opositores a Trump. Pero ante el odio y las amenazas violentas la comunidad local se ha unido en apoyo al restaurante, cuyas ventas ahora están mejor que nunca.

A Mexican restaurant owner in Arizona who held a “Latinos Support D. Trump” sign at a recent campaign rally has received a barrage of threats, by Trump opponents, to kill her, burn and bomb her business. But in the face of the hate and vicious threats, the local community has rallied in support of the restaurant, where business is better than ever.

One day after the networks failed to acknowledge to big developments on Hillary Clinton’s e-mail scandal, ABC’s World News Tonight and NBC Nightly News similarly punted Tuesday evening on a federal judge’s ruling that granted the group Judicial Watch discovery powers in the lawsuit concerning the response of Hillary Clinton’s State Department to the deadly 2012 Benghazi terror attack. The top…

En los últimos días tanto Univisión como Telemundo dieron prioridad a acusaciones sin fundamento publicadas en National Enquirer de que el senador Ted Cruz le habría sido infiel a su esposa. Su rival Azteca América, por el contrario, cubrió muy escuetamente este nuevo golpe bajo en la campaña presidencial.

Over the past few days, both Univision and Telemundo have played up unsubstantiated allegations published in National Enquirer that Senator Ted Cruz was unfaithful to his wife. Rival Azteca America, in contrast, has only given passing coverage to the latest new low in the presidential campaign.

Si se le oye contar el cuento a Jorge Ramos, parecería que desde que inició su campaña por la presidencia en junio del 2015 Donald Trump no ha hecho otra cosa que condenar constantemente en general a los inmigrantes mexicanos que entran ilegalmente a Estados Unidos como “criminales, violadores y traficantes de drogas”.

To hear Jorge Ramos tell it, since launching his candidacy for President back in June 2015, Donald Trump has done nothing but issue a blanket condemnation of unauthorized Mexican immigrants to the U.S. as “criminals, rapists and drug traffickers.Ramos’ chronic misrepresentations and mischaracterizations of what the Republican presidential frontrunner has said on the subject was disected during a…

Otra ciudad importante estadounidense ha promulgado una política de “ciudad santuario”, y allí estuvo Univisión para celebrarlo, ofreciendo una preocupante imagen mal informada e inexacta de la realidad de esos "santuarios" urbanos en Estados Unidos.

Another major U.S. city has enacted sanctuary city policy and sure enough, Univision was there to celebrate, with a disturbingly uninformed and inaccurate picture of the reality of sanctuary cities in America.

Después de meses y meses de un desfile de expertos anti-Trump en el programa dominical de Telemundo, sucedió algo muy fuera de lo común en la edición de Enfoque del 20 de marzo.

After months and months of anti-Trump pundits parading on Telemundo’s Sunday show, something quite out of the ordinary happened on the March 20 edition of Enfoque.

María Elena Salinas nos trae retórica belicosa y CNN recalienta una narrativa del pasado.

Univision is now at the intersection of celebrity and political news.

Univision pushes Castro regime propaganda as listicle clickbait.