Chelsea Handler to 9-Year-Old Quvenzhané Wallis: ‘Been Trying To Get Your Little Nugget A** On This Show’