NYT Public Editor Traces Media's 'Fact-Checking' to Outcry Over Willie Horton Ad