The Great Lie: ‘Americanism’ Doesn’t Sell Overseas